Moslin, a fine and artistic type of cloth was well-known worldwide. Moslin是全世界有名的精致而风雅的布料。
I don't think she's the artistic type. 我认为她不属艺术家那类的人。
LIBRA: You are the artistic type and have a difficult time with reality. 天平:你是艺术型的人,跟现实格格不入。
The utility model aims to provide an artistic, practical and convenient hanging type calendar convenient for retaining the expired calendar pages. 本实用新型目的在于提供一种方便保留过期月历页,美观、实用、方便的挂式月历。
She's the artistic type. 她是艺术家一类的人。
He always was the artistic type. 他永远都是那种充满艺术气质的。
Yunnan ceramic color underglaze, glaze is used directly in the dried green body has been formed on artistic creation, and then into a firing kiln at high temperature type. 云南釉下彩陶艺,是用色釉直接在已成型晾干的素坯上进行艺术创作,然后入窑经高温一次烧成型。
The idea of "the Moon" displays the light and free hush artistic conception of a Chan type, making his prose present the strong lingering charm of Chan. “月”意象给我们展示出了一种空灵静寂的禅宗式的意境,使其散文呈现出浓郁的禅宗韵味。
He's more of an artistic type. 他更像是一个艺术家的作风。
Writing, some psychiatrists say, is a product of education, artistic ability and the type of writing taught-and has no other significance. 有些精神病专家则说:笔迹是一个人受教育的产物,是他的审美能力的体现,也是他所学的书法风格的表露&除此之外,笔迹分析也就没有其他意义了。
How does the artistic design teaching adapt the new economical time, what type raises artistic design professional? 艺术设计教学怎样适应新的经济时代?培养什么样的艺术设计专业人才?
Blending traditional Chinese artistic elements, with contemporary language, Zhang Hao demonstrates a type of abstract, yet familiar style of ink painting and calligraphy. 融合传统中国艺术元素和当代语言,张浩展现了一种抽象,但熟知的水墨和书法风格。
Openness is significant negatively related to investigative, artistic and social type, but is significant positively related to conventional type; 开放性与研究型、艺术型存在显著的负相关,与社会型存在负相关,与常规型存在十分显著的正相关;
In view of this situation, the pedagogical speciality of artistic education demands to change the teaching concepts, regulate the courses offered and cultivate artistic teachers of higher quality and scholar type. 针对这一状况,师范美术教育专业需要改变教学观念,调整课程设置,培养出高素质的学者型美术教师。
The Fu is also unique in the form, content and artistic aspects: the type is fable, and compare the bird to person with profound significance; 《神乌赋》在体裁、内容、艺术等方面也具有独特性:寓言题材,以鸟喻人,寄言深远;
And lastly, the appeal for a scientific, source-centered value places equivalence in a position against artistic creation in literary translation, resulting in its failure of commission to serve as a guideline for such type of translation. 最后,对等理论的科学主义的、以原文为中心(在等效理论中还以原文读者为指向)的价值诉求违背了艺术创造的根本原则,因而注定了它在文学翻译中不适用。
This article deals with the importance of choice of words, lays special stress on the artistic representation of choice of words in structure, and the coordinative functions with the writing style and type of writing. 论述了英文译作中词句择选的重要性,着力论述了词句择选在文章结构中的艺术体现以及如何与文章创作风格和语体色彩相协调。
Just because of this kind of artistic style, the mountains-and-waters poems become the highest type of poems which can represent the poet's artistic achievements. 描摹山水的意境风格,以画入诗的艺术表现,使诗人的山水诗成为其艺术成就最高的诗歌类型。
The poem attached to painting is the art tape Poem with Painting is unique artistic type in China. 题画诗是中国独有的艺术类型。
On one hand, the novel has provided the TV plays with a great deal of artistic nourishment so as to accelerate the course for the TV plays to become a type of art. 一方面小说为影视剧提供了多方面的营养,加速了影视剧的艺术化进程。
Moreover, Hegel also used the dialectical viewpoint and the historical logic viewpoint has made the detailed division to the artistic type and the class and studies thoroughly. 而且,黑格尔还采用辩证的观点和历史的逻辑的观点对艺术的类型和门类作了详细的划分和深入地研究。
Gender difference affects their vocational interest: More boys are of the realistic type while more girls are of the artistic type. 大学生的职业兴趣存在性别差异:实际型的男生高于女生;艺术型的女生高于男生。
Fang Street from the current situation, has the following characteristics: belonging to artistic type gathering area, in the initial cluster development, the rent is low, lower costs, propaganda of intellectual property protection is better, artistic atmosphere and tax policies anyway. 从7坊街现状来看,具有如下特点:属艺术型集聚区,处于集群发展的初期,租金较低,成本较低,宣传力度和知识产权保护较好,艺术氛围及税收政策欠佳。
Hegel discussed the natural beauty and artistic beauty in his "aesthetic", and discussed the artistic creation as well as the type of art. 黑格尔在其《美学》中论述了自然美和艺术美,进而论述了艺术创作以及艺术类型。
The second part mainly is the combination of specific texts, analysis of the New Political Lyrics artistic performance; first, exaggerates repeatedly with the sentence type which methodicalness lays out; second, the symbolic image and the extension explain of the language. 第二部分主要结合具体的文本,分析新时期政治抒情诗的艺术表现,一是象征性意象和转喻性语言,二是反复渲染与铺陈的句式和章法。
The Latin dance is an artistic with very strong skill, displays the difficult type movement project, has high artistic ornamental. 拉丁舞是一项艺术性很强的技能表现难美性运动项目,具有较高的艺术观赏性。
Dramatic discourse is a special discourse type, and a typical artistic type of writing. 戏剧话语是一种特殊的话语类型,是最具典型特征的艺术语体之一。